Certes dans le coeur il y a une dureté

Ibn Al-Qayyim

---

Certes dans le coeur il y a une dureté, rien ne la fait fondre en dehors de l’évocation d’Allāh Le Très Haut, il est demandé au serviteur de soigner la dureté de son coeur par l’évocation d’Allāh.

Ḥammād Ibn Zayd a mentionné d’après Al-Mu’alā Ibn Ziyād qu’un homme a dit à Al-Ḥassan : “Ô Abā Sa’īd, je me plains à toi de la dureté du cœur.” Il lui dit : “Fais la fondre par l’évocation [d’Allāh].”

Et ceci car le coeur, à chaque fois que l’insouciance s’y intensifie, alors s’y intensifiera [également] la dureté, et si Allāh est évoqué, cette dureté fondra tout comme le plomb fond dans le feu. Et rien ne fait fondre la dureté des cœurs comme l’évocation d’Allāh.

Source : Al-Wābil al-Ṣayyib. p. 71.
Traduit par l’équipe Al Rissalah. Revu par Hichām Ibn Ahmad al-Maghribī

---